NeedTranslate
Перевод "ставить печать" на английский
Произношение ставить печать
ставить печать – 8 результатов перевода
Это пиджак Тэцу.
Ставь печать.
Что вы сделали с Тэцу?
- What is this? - That's Tetsu's coat.
Set your seal
Where's Tetsu?
Скопировать
Только деньги и власть имеют значение.
Ставь печать!
Это пиджак Тэцу.
It's money and power that count now!
Hand over your seal!
- What is this? - That's Tetsu's coat.
Скопировать
Что вы делаете?
Вы ставите печать на форме?
Нет, я просто не хотела, чтобы она засохла.
what are you doing?
you gonna stamp my form?
no. i just didn't want the ink to dry out.
Скопировать
Почему бумаги ещё не готовы?
Надо было ставить печать, когда я тебя просил.
Ты упустила свой шанс.
Didn't you shout and scold me to stample the document?
You should've given your stample quickly at that time.
Lost my chance? What does it mean?
Скопировать
Что происходит?
Нельзя ставить печать на задницу!
- Здравствуйте!
What's going on?
Honestly! Stamping his backside...
Hello.
Скопировать
Что это такое?
С каких пор они ставят печать на заграничный пасспорт?
Я без понятия.
What's this?
Since when do they put their stamp on the Laisser Passer?
I have no idea.
Скопировать
Мне очень жаль.
Сирийская сторона отказывается принять тот факт что вы ставите печать в пасспорте.
Может вы можете позвонить в Иерусалим?
I'm very sorry.
On the Syrian side, they refuse to accept the fact that you've stamped the Laisser Passer
Maybe you can call Jerusalem?
Скопировать
Дот, мальчик был китайцем.
Я лично ставила печать на его удостоверение.
Эбби, ты уже получила рекомендацию для устройства на работу?
Dot, the boy was Chinese.
I stamped his badge myself in the credentials office.
Abby, did you get your work credential yet?
Скопировать
